Likuliku Lagoon Resort is an adult-only haven on Malolo Island, nestled within the stunning turquoise waters